День третий. Выход второй или парадокс.
Я вышла из парадной... выбежала, вылетела... Вылетела? Вылетела! И кошка на моих руках была крыльями за моей спиной. Дина, на лестнице парадной рыжая с белым пятном на лбу, на солнце стала снова золотистой, как в те дни, когда жила у него и нее на заварочном чайнике! Жизнь была прекрасна, солнце великолепно, а реальность нереальна!
От счастья я зажмурилась, шагнула со ступеньки...
И снова растянулась на льду! Мороз и солнце, день чудесный, растудыть твою налево, тудыть его за ногу, раскудрить твою через коромысло!
И опять эта псина нависла надо мной! И снова испоганила мне все лицо своим противным языком!
- Забери свой шарф, животное! - закричала я, прижимая к себе царапающуюся и вырывающуюся из рук Динку.
Счастья на моем лице куда-то пропало, дома вокруг оставались синими, дорожка впереди розовой, но пес... пес остался все тем же! И шарф на нем снова был, такой же розовый.
"Где-то достал запасной" - шарахнуло в голове. А где их дочка? А, вот она!
Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.(С) Х/ф “Бриллиантовая рука”.
- Давай руку, - сказала она нейтральнейшим голосом, протягивая мне бриллиантовую руку в гипсе.
"Точно брежу в больничке" - закатила я глаза... История была уже в зените, но казалось, что она только начинается...
Какую руку можно дать с присмиревшим, наконец, рыжим зверем на руках? Какую руку можно протянуть, когда навстречу тебе протягивается бриллиантовая рука? И почему не железный крюк? Или бионический протез на новомодных нанотехнологиях?
- Ты что, из налоговой? - спросила я.
- Почему из налоговой?
- А они знают, как сказать "Давай"... хотя бы и руку... А вот сказать - "Держи руку" или "Вот тебе моя рука", или хоть "На руку"... неа, ни в жизнь.
- Но ругаться ты уже перестала, а это уже был кое-что. - сказал синий пес, глядя на меня, как доктор на пришедшего в себя в реанимации клиента. - Все, вставай давай. Нас ждет Шляпник. И отпусти, наконец кошку.
- Да-да, отпусти, - поддакнула Дина слащавым мультяшным голосом.
- Ммммм, - изобразила я Шурика. - А ты будешь хорошо себя вести?
- Угу, - кивнула кошка.
- Ну вот что, я тебе все расскажу, а ты уже сама решишь, куда тебе идти, - перефразировал что-то смутно знакомое Пес.
И он рассказал... И я отпустила кошку. И она пошла с нами.
